{"id":17843,"date":"2022-04-27T15:11:39","date_gmt":"2022-04-27T13:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/paletti-group.com\/cgv\/"},"modified":"2022-09-23T16:47:48","modified_gmt":"2022-09-23T14:47:48","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paletti.maytec.de\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":" \r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \n
\n
\n\n

Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
\n\n

\u00a7 1 Validit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h4>\n\n\n\n
  1. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) s’appliquent \u00e0 toutes les livraisons et prestations actuelles et futures \u00e0 nos clients, m\u00eame si elles ne font pas l’objet d’un nouvel accord \u00e0 chaque fois.<\/li>
  2. Paletti Profilsysteme ne reconna\u00eet pas les conditions d’achat ou autres conditions contraires du client. Les contre-confirmations du client faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses conditions de vente et d’achat sont par la pr\u00e9sente contredites.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    \u00a7 2 Offre<\/h4>\n\n\n\n
    1. Les offres de Paletti Profilsysteme sans d\u00e9lai d’engagement sont sans engagement et sans obligation.<\/li>
    2. Paletti Profilsysteme se r\u00e9serve le droit d’\u00e9carts techniques et conceptuels par rapport aux descriptions et indications figurant dans les catalogues, prospectus et documents \u00e9crits, ainsi que de modifications de la construction, des mod\u00e8les et des mat\u00e9riaux dans le cadre du progr\u00e8s technique ou en cas de changement de la situation du march\u00e9. Le client ne peut faire valoir aucun droit \u00e0 l’encontre de Paletti Profilsysteme en cas de modifications ou de divergences.<\/li>
    3. Paletti Profilsysteme se r\u00e9serve sans restriction ses droits de propri\u00e9t\u00e9 et d’exploitation des droits d’auteur sur les devis, dessins et autres documents (ci-apr\u00e8s : documents). Les documents ne peuvent \u00eatre rendus accessibles \u00e0 des tiers qu’avec l’accord pr\u00e9alable de Paletti Profilsysteme et, si la commande n’est pas pass\u00e9e, ils doivent \u00eatre restitu\u00e9s imm\u00e9diatement sur demande.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

      \u00a7 3 Conditions de paiement<\/h4>\n\n\n\n
      1. Tous les prix sont valables \u00e0 partir du si\u00e8ge social de Paletti Profilsysteme.<\/li>
      2. Tous les prix indiqu\u00e9s sont major\u00e9s de la TVA en vigueur.<\/li>
      3. M\u00eame contrairement \u00e0 d’autres dispositions du client, Paletti Profilsysteme peut d’abord imputer ses paiements sur sa dette la plus ancienne. Si des frais ou des int\u00e9r\u00eats ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 occasionn\u00e9s, Paletti Profilsysteme peut, conform\u00e9ment au \u00a7 367 al. 1 BGB, les paiements sont d’abord imput\u00e9s sur les frais, puis sur les int\u00e9r\u00eats et enfin sur la cr\u00e9ance principale.<\/li>
      4. Le client ne peut compenser une cr\u00e9ance de Paletti Profilsysteme qu’avec des cr\u00e9ances incontest\u00e9es ou constat\u00e9es judiciairement par d\u00e9cision ayant acquis force de chose jug\u00e9e. Le client ne peut pas faire valoir de droits de r\u00e9tention issus d’autres relations contractuelles avec Paletti Profilsysteme dans le cadre de cette relation contractuelle.<\/li>
      5. Les ch\u00e8ques ou les traites ne sont accept\u00e9s qu’\u00e0 titre de paiement. Les frais d’escompte ou de change sont \u00e0 la charge du client et sont imm\u00e9diatement exigibles.<\/li>
      6. Sauf mention contraire dans la confirmation de commande, la cr\u00e9ance doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e dans les 14 jours nets \u00e0 compter de la date de la facture, sans aucune d\u00e9duction ; la d\u00e9duction d’un escompte ou de frais de paiement, en particulier, n\u00e9cessite un accord \u00e9crit particulier.<\/li>
      7. Pour les installations compl\u00e8tes, un tiers du prix d’achat doit \u00eatre vers\u00e9 \u00e0 la passation de la commande, un tiers \u00e0 la livraison et le reste \u00e0 la r\u00e9ception ou au plus tard un mois apr\u00e8s la livraison.<\/li>
      8. Si le client est en retard de paiement, Paletti Profilsysteme est en droit d’exiger des int\u00e9r\u00eats de retard \u00e0 hauteur de huit points au-dessus du taux d’int\u00e9r\u00eat de base en vigueur. Si Paletti Profilsysteme est en mesure de prouver un dommage plus important d\u00fb au retard, Paletti Profilsysteme est \u00e9galement en droit de le faire valoir.<\/li>
      9. Dans la mesure o\u00f9 Paletti Profilsysteme est tenue, en vertu du d\u00e9cret sur les emballages, de reprendre l’emballage utilis\u00e9 pour le transport, le client prend en charge les frais de transport de retour de l’emballage utilis\u00e9 et les frais indiqu\u00e9s pour son recyclage ou – dans la mesure o\u00f9 cela est possible et appropri\u00e9 – les frais suppl\u00e9mentaires occasionn\u00e9s par une nouvelle utilisation de l’emballage. Paletti Profilsysteme se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 des adaptations de prix en cons\u00e9quence.<\/li>
      10. Les frais de montage, les frais de r\u00e9paration, les frais d’information sur les produits et les frais de s\u00e9minaire sont payables nets et imm\u00e9diatement. Si Paletti Profilsysteme a pris en charge l’installation, le montage ou les travaux de service et qu’aucun autre accord n’a \u00e9t\u00e9 conclu, le client prend en charge, outre la r\u00e9mun\u00e9ration convenue, tous les frais annexes n\u00e9cessaires tels que les frais de d\u00e9placement, les frais de transport de l’outillage manuel et des bagages personnels ainsi que les indemnit\u00e9s.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

        \u00a7 4 Retard de paiement<\/h4>\n\n\n\n
        1. Si le client est en retard de paiement, Paletti Profilsysteme est en droit, sans pr\u00e9judice d’autres droits, de reprendre les marchandises livr\u00e9es et les prestations fournies et d’en disposer d’une autre mani\u00e8re.<\/li>
        2. Si le client est en retard de paiement ou s’il existe des indices concrets d’une insolvabilit\u00e9 imminente du client, Paletti Profilsysteme est en droit de suspendre la poursuite du travail sur toutes les commandes du client. Paletti Profilsysteme peut exiger le paiement anticip\u00e9 imm\u00e9diat de toutes les cr\u00e9ances, y compris les traites et les montants diff\u00e9r\u00e9s, ou demander des garanties correspondantes.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

          \u00a7 5 D\u00e9lai de livraison<\/h4>\n\n\n\n
          1. Les d\u00e9lais et dates de livraison mentionn\u00e9s sont sans engagement pour Paletti Profilsysteme, sauf si Paletti Profilsysteme a donn\u00e9 un accord \u00e9crit ; dans ce cas, ils sont valables sous r\u00e9serve d’un approvisionnement correct et ponctuel par nos soins. Paletti Profilsysteme ne garantit pas le transport dans les d\u00e9lais.<\/li>
          2. Les d\u00e9lais de livraison commencent \u00e0 courir \u00e0 partir de l’envoi de la confirmation de commande, mais pas avant la clarification compl\u00e8te de tous les d\u00e9tails de la commande et la fourniture des documents, autorisations et validations que le client doit se procurer, ni avant la r\u00e9ception d’un acompte convenu ou l’ouverture d’une lettre de cr\u00e9dit.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

            \u00a7 6 R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h4>\n\n\n\n
            1. Les prestations et les marchandises issues de ce contrat restent la propri\u00e9t\u00e9 de Paletti Profilsysteme jusqu’\u00e0 l’ex\u00e9cution de toutes les cr\u00e9ances, m\u00eame futures, issues de ce contrat et de l’ensemble des relations commerciales avec le client. Cette r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 s’\u00e9tend \u00e9galement aux logiciels remis sur des supports de donn\u00e9es ou transmis en ligne et s’applique \u00e9galement \u00e0 tous les documents d’accompagnement. Si seuls des droits d’utilisation de logiciels ont \u00e9t\u00e9 conc\u00e9d\u00e9s, la r\u00e9glementation pr\u00e9c\u00e9dente s’applique par analogie aux supports de donn\u00e9es remis. Paletti Profilsysteme reste propri\u00e9taire des droits d’auteur ainsi que de tous les autres droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle. Le droit de faire des copies n’est accord\u00e9 qu’\u00e0 des fins de sauvegarde des donn\u00e9es. Les mentions de copyright ne doivent pas \u00eatre supprim\u00e9es. La transmission \u00e0 des tiers n\u00e9cessite l’accord de Paletti Profilsysteme.<\/li>
            2. Le client peut, dans le cadre de ses activit\u00e9s commerciales r\u00e9guli\u00e8res, modifier, transformer ou adapter de toute autre mani\u00e8re \u00e0 ses besoins la marchandise soumise \u00e0 la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9. Ce droit n’est toutefois valable que si le client n’est pas en retard et si les conditions de licence de Paletti Profilsysteme ne s’y opposent pas. La marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ne peut pas \u00eatre mise en gage ou transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 titre de garantie. Le client c\u00e8de d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 Paletti Profilsysteme, \u00e0 titre de garantie, l’int\u00e9gralit\u00e9 des cr\u00e9ances r\u00e9sultant de la revente ou d’un autre motif juridique (assurance, acte illicite) concernant la marchandise faisant l’objet d’une r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9. Sur demande de Paletti Profilsysteme, le client est tenu de communiquer la cession \u00e0 des tiers en vue du paiement et de fournir les renseignements et documents n\u00e9cessaires pour faire valoir les droits de Paletti Profilsysteme.<\/li>
            3. En cas de transformation, d’association ou de m\u00e9lange de la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 avec d’autres marchandises par le client, Paletti Profilsysteme est copropri\u00e9taire de la nouvelle chose au prorata de la valeur factur\u00e9e de la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 par rapport \u00e0 la valeur factur\u00e9e des autres marchandises utilis\u00e9es. Si la propri\u00e9t\u00e9 de Paletti Profilsysteme s’\u00e9teint suite \u00e0 une combinaison ou \u00e0 un m\u00e9lange, le client transf\u00e8re d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 Paletti Profilsysteme les droits de propri\u00e9t\u00e9 qui lui reviennent sur le nouveau stock ou sur la chose \u00e0 hauteur de la valeur factur\u00e9e de la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 et en assure la garde gratuite pour Paletti Profilsysteme. Les droits de copropri\u00e9t\u00e9 qui en d\u00e9coulent sont consid\u00e9r\u00e9s comme des marchandises sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 au sens de l’article 5, point 1.<\/li>
            4. Le client signale la propri\u00e9t\u00e9 de Paletti Profilsysteme si des tiers acc\u00e8dent \u00e0 la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9, notamment par le biais d’une saisie. Paletti Profilsysteme en sera alors imm\u00e9diatement inform\u00e9. Les frais judiciaires, extrajudiciaires ou autres occasionn\u00e9s par de tels recours sont \u00e0 la charge du client. Le client est enti\u00e8rement responsable des dommages \u00e9ventuels.<\/li>
            5. Si le client ne respecte pas le contrat ou s’il est en retard dans ses paiements, Paletti Profilsysteme peut reprendre la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 aux frais du client ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, exiger la cession du droit de restitution du client vis-\u00e0-vis du tiers. La reprise et la saisie par Paletti Profilsysteme de la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ne signifient pas la r\u00e9siliation du contrat, sous r\u00e9serve de l’application d’autres dispositions l\u00e9gales contraignantes.<\/li>
            6. Si la marchandise livr\u00e9e est transform\u00e9e ou modifi\u00e9e par le client, cela se fait pour Paletti Profilsysteme en tant que fabricant. Toutefois, cela n’entra\u00eene aucune obligation pour Paletti Profilsysteme si la propri\u00e9t\u00e9 ou la copropri\u00e9t\u00e9 du client sur la chose homog\u00e8ne est transf\u00e9r\u00e9e proportionnellement (valeur factur\u00e9e) \u00e0 Paletti Profilsysteme. Le client conserve gratuitement la propri\u00e9t\u00e9 ou la copropri\u00e9t\u00e9 de Paletti Profilsysteme pour celle-ci.<\/li>
            7. Si la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 est int\u00e9gr\u00e9e dans un terrain ou un b\u00e2timent, le client c\u00e8de d’ores et d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Paletti Profilsysteme le droit \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration qui lui revient vis-\u00e0-vis du tiers, \u00e0 hauteur de la valeur factur\u00e9e de la marchandise, y compris le droit \u00e0 l’octroi d’une hypoth\u00e8que de s\u00e9curit\u00e9. En outre, il s’engage \u00e0 transf\u00e9rer \u00e0 Paletti Profilsysteme une hypoth\u00e8que de garantie d\u00e9j\u00e0 constitu\u00e9e. En outre, le client c\u00e8de d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent sa cr\u00e9ance de salaire d’usine \u00e0 hauteur de la valeur factur\u00e9e de la marchandise livr\u00e9e par Paletti Profilsysteme. Paletti Profilsysteme accepte d’ores et d\u00e9j\u00e0 cette cession.<\/li>
            8. Si la valeur des garanties existantes pour Paletti Profilsysteme d\u00e9passe les cr\u00e9ances de plus de 20% au total, et pas seulement de mani\u00e8re temporaire, Paletti Profilsysteme restitue sur demande des garanties d’un montant correspondant, \u00e0 son choix.<\/li>
            9. Le mat\u00e9riel et les logiciels livr\u00e9s \u00e0 des fins de test et de d\u00e9monstration restent la propri\u00e9t\u00e9 de Paletti Profilsysteme. Elle ne peut \u00eatre utilis\u00e9e par le client que dans le cadre de l’accord particulier conclu avec Paletti Profilsysteme. Cet accord peut \u00eatre limit\u00e9 dans le temps. A l’expiration du droit d’utilisation limit\u00e9 dans le temps, les anciennes parties du mat\u00e9riel et du logiciel doivent \u00eatre restitu\u00e9es spontan\u00e9ment \u00e0 Paletti Profilsysteme, aux frais du client.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

              \u00a7 7 Livraisons<\/h4>\n\n\n\n
              1. La livraison et le transfert des risques ont lieu lorsque la marchandise, y compris le mat\u00e9riel d’accompagnement, est remise au client ou lorsque la prestation est effectu\u00e9e. En cas d’exp\u00e9dition, le transfert de propri\u00e9t\u00e9 de la marchandise au client s’effectue au moment o\u00f9 l’envoi est remis au transporteur. Si l’exp\u00e9dition est retard\u00e9e sans que Paletti Profilsysteme en soit responsable ou si elle devient impossible, le risque est transf\u00e9r\u00e9 au client au moment de l’envoi de l’avis de mise \u00e0 disposition pour l’exp\u00e9dition. Ce n’est que sur demande expresse et aux frais du client que Paletti Profilsysteme contracte une assurance pour l’envoi de marchandises contre le vol, le bris, les dommages dus au transport, au feu et \u00e0 l’eau ainsi que contre d’autres risques assurables.<\/li>
              2. Les dates et les d\u00e9lais mentionn\u00e9s par Paletti Profilsysteme sont sans engagement, sauf convention contraire expresse. Les d\u00e9lais de livraison ne sont valables que dans la mesure o\u00f9 Paletti Profilsysteme est elle-m\u00eame livr\u00e9e correctement et \u00e0 temps. Les dates et d\u00e9lais commencent \u00e0 courir \u00e0 partir du jour de la confirmation de la commande par Paletti Profilsysteme et sont prolong\u00e9s, sous r\u00e9serve de tous les droits de Paletti Profilsysteme, de la p\u00e9riode pendant laquelle le client est en retard de paiement. Dans le cadre de la relation contractuelle, les livraisons partielles sont autoris\u00e9es si leur r\u00e9ception n’entra\u00eene pas de d\u00e9penses disproportionn\u00e9es pour le client.<\/li>
              3. M\u00eame si des d\u00e9lais et des dates fermes ont \u00e9t\u00e9 convenus, Paletti Profilsysteme n’est pas responsable des retards de livraison et de prestation dus \u00e0 des cas de force majeure ou \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements qui rendent la livraison de Paletti Profilsysteme beaucoup plus difficile ou impossible. En font partie, entre autres, les conflits sociaux, les perturbations dans l’entreprise, les ordres des autorit\u00e9s, les difficult\u00e9s d’approvisionnement en mat\u00e9riaux, m\u00eame s’ils surviennent chez les fournisseurs ou les sous-traitants de Paletti Profilsysteme. Paletti Profilsysteme est alors en droit de prolonger la prestation ou la livraison de la dur\u00e9e de l’emp\u00eachement, major\u00e9e d’une somme \u00e9quivalente. d’un d\u00e9lai de d\u00e9marrage raisonnable. En outre, Paletti Profilsysteme peut r\u00e9silier tout ou partie du contrat en raison de la partie de la prestation qui n’a pas encore \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. En cas de livraison avec installation ou montage, le transfert des risques a lieu le jour de la prise en charge \/ r\u00e9ception.<\/li>
              4. Si le chargement ou le transport de la marchandise est retard\u00e9 pour une raison qui n’est pas imputable \u00e0 Paletti Profilsysteme, Paletti Profilsysteme ou ses mandataires sont autoris\u00e9s, mais non oblig\u00e9s, \u00e0 entreposer la marchandise en toute \u00e9quit\u00e9 – au besoin \u00e0 l’ext\u00e9rieur – aux frais et aux risques du client et \u00e0 l’exclusion de toute responsabilit\u00e9, \u00e0 prendre toutes les mesures jug\u00e9es appropri\u00e9es pour pr\u00e9server la marchandise et \u00e0 facturer la marchandise comme si elle avait \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e. En cas de retard de r\u00e9ception, Paletti Profilsysteme est en droit de facturer les frais de stockage habituels.<\/li>
              5. Paletti Profilsysteme n’est en retard que si le client lui a demand\u00e9 par \u00e9crit de fournir la prestation en lui fixant un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de quatre semaines. En cas de retard, le client peut pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnit\u00e9 de retard \u00e9quivalente \u00e0 0,5% de la valeur de la commande pour chaque semaine compl\u00e8te de retard. Au total, l’indemnit\u00e9 de retard ne peut toutefois pas d\u00e9passer 5% du montant de la commande. Toute autre revendication, en particulier des dommages et int\u00e9r\u00eats, est exclue, sauf si le retard est d\u00fb \u00e0 une faute intentionnelle ou \u00e0 une n\u00e9gligence grave de Paletti Profilsysteme.<\/li>
              6. Les demandes ult\u00e9rieures de modification ou de compl\u00e9ment du client prolongent le d\u00e9lai de livraison de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/li><\/ol>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n
                \n\n

                \u00a7 8 Garantie<\/h4>\n\n\n\n
                1. Le moment o\u00f9 la marchandise quitte le si\u00e8ge social de Paletti Profilsysteme est d\u00e9cisif pour d\u00e9terminer si elle est dans un \u00e9tat conforme au contrat. L’objet de la livraison doit \u00eatre examin\u00e9 d\u00e8s sa r\u00e9ception. Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre faites imm\u00e9diatement et doivent parvenir par \u00e9crit \u00e0 Paletti Profilsysteme au plus tard dans les deux semaines suivant la r\u00e9ception. Cela s’applique en particulier aux d\u00e9fauts d’aspect ext\u00e9rieur et \u00e0 l’exhaustivit\u00e9 de la livraison. En outre, le destinataire doit signaler les dommages de transport au transporteur d\u00e8s la r\u00e9ception de la marchandise et les faire attester sur la lettre de voiture, tout en faisant valoir ses droits \u00e0 des dommages-int\u00e9r\u00eats. Si l’attestation n’est pas obtenue, aucune demande d’indemnisation ne sera accept\u00e9e.<\/li>
                2. Les pr\u00e9tentions pour vices mat\u00e9riels se prescrivent par douze mois \u00e0 compter du jour du transfert des risques. Ceci n’est pas valable si la loi prescrit imp\u00e9rativement des d\u00e9lais plus longs ainsi que dans les cas d’atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9 et en cas de violation intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave des obligations par Paletti Profilsysteme ainsi qu’en cas de dissimulation dolosive d’un d\u00e9faut.<\/li>
                3. Toutes les pi\u00e8ces ou prestations qui pr\u00e9sentent un d\u00e9faut mat\u00e9riel dans le d\u00e9lai de prescription doivent \u00eatre, au choix de Paletti Profilsysteme, d’abord r\u00e9par\u00e9es gratuitement, livr\u00e9es \u00e0 nouveau ou fournies \u00e0 nouveau, dans la mesure o\u00f9 la cause de ce d\u00e9faut existait d\u00e9j\u00e0 au moment du transfert des risques. En cas de d\u00e9faut d’un logiciel, l’instruction de contourner les effets du d\u00e9faut est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9paration suffisante.<\/li>
                4. Les r\u00e9clamations pour vices ne sont pas recevables en cas d’\u00e9cart n\u00e9gligeable par rapport \u00e0 la qualit\u00e9 convenue, d’atteinte n\u00e9gligeable \u00e0 l’utilit\u00e9, d’usure naturelle ou de dommages survenus apr\u00e8s le transfert des risques en raison d’une manipulation incorrecte ou n\u00e9gligente, de l’utilisation de moyens d’exploitation inappropri\u00e9s, de travaux de construction d\u00e9fectueux, de surtensions, de la foudre, d’influences ext\u00e9rieures ainsi que de modifications ou de travaux de r\u00e9paration effectu\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e et d’une maintenance non conforme aux instructions de service, ainsi qu’en cas d’erreurs de logiciel non reproductibles.<\/li>
                5. Les indications relatives \u00e0 l’objet de la livraison et \u00e0 l’utilisation pr\u00e9vue, par exemple les dimensions, les poids, la duret\u00e9, les valeurs d’usage, les temp\u00e9ratures, etc. ne constituent que des descriptions ou des valeurs caract\u00e9ristiques et non des propri\u00e9t\u00e9s garanties. Elles sont des valeurs indicatives sans engagement et ne sont consid\u00e9r\u00e9es comme garanties que dans la mesure o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es par le client pour l’utilisation sp\u00e9cifique et correspondent \u00e0 des \u00e9chantillons approuv\u00e9s \u00e0 cet effet.<\/li>
                6. Toute autre revendication est exclue. En particulier, Paletti Profilsysteme n’est pas responsable des dommages qui ne sont pas survenus sur l’objet de la livraison lui-m\u00eame, du manque \u00e0 gagner ou de tout autre dommage financier subi par le partenaire contractuel. En cas de r\u00e9paration, Paletti Profilsysteme prend en charge les frais de main-d’\u0153uvre. Tous les autres frais de r\u00e9paration ainsi que les frais annexes li\u00e9s \u00e0 une livraison, et notamment les frais de transport des \u00e9ventuelles pi\u00e8ces de rechange, sont \u00e0 la charge du client, dans la mesure o\u00f9 ces autres frais ne sont pas disproportionn\u00e9s par rapport \u00e0 la valeur. Si l’examen d’un avis de d\u00e9faut r\u00e9v\u00e8le qu’il n’y a pas de cas de garantie, Paletti Profilsysteme est en droit d’exiger le remboursement de toutes les d\u00e9penses. Les frais de v\u00e9rification et de r\u00e9paration sont \u00e0 la charge du client.<\/li>
                7. L’obligation de garantie pr\u00e9suppose en outre que le client d\u00e9signe par \u00e9crit de mani\u00e8re suffisamment concr\u00e8te un \u00e9ventuel d\u00e9faut apparu et qu’il fixe \u00e0 Paletti Profilsysteme un d\u00e9lai raisonnable pour la r\u00e9paration ou le remplacement de la marchandise. Il convient de donner \u00e0 Paletti Profilsysteme la possibilit\u00e9 de se rendre sur place ou de se faire repr\u00e9senter pour constater le d\u00e9faut faisant l’objet de la r\u00e9clamation. Le client est tenu de donner \u00e0 Paletti Profilsysteme, apr\u00e8s accord, le temps et l’occasion n\u00e9cessaires pour effectuer toutes les r\u00e9parations et livraisons de remplacement jug\u00e9es n\u00e9cessaires en toute \u00e9quit\u00e9, et de mettre \u00e0 disposition du personnel auxiliaire sur demande.<\/li>
                8. Ce n’est que dans les cas urgents de mise en danger de la s\u00e9curit\u00e9 d’exploitation, dont Paletti Profilsysteme doit \u00eatre imm\u00e9diatement inform\u00e9e, ou si Paletti Profilsysteme est en retard dans l’\u00e9limination du d\u00e9faut, que le client a le droit d’\u00e9liminer lui-m\u00eame le d\u00e9faut ou de le faire \u00e9liminer par un tiers, et a droit \u00e0 un remboursement appropri\u00e9 de ses frais.<\/li>
                9. Sauf disposition contraire ci-dessus, toute pr\u00e9tention, notamment en raison d’un d\u00e9faut de produit caus\u00e9 par Paletti Profilsysteme, d\u00e9coulant d’un acte illicite, d’une violation positive du contrat et d’une faute lors de la conclusion du contrat, ainsi qu’en cas d’impossibilit\u00e9 et d’incapacit\u00e9, est exclue si Paletti Profilsysteme n’a pas commis de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave. Les droits des ayants droit en vertu de la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits ne sont pas affect\u00e9s par cette disposition.<\/li>
                10. Pour les produits d’autres marques, toute r\u00e9clamation est express\u00e9ment exclue, notamment en raison d’un d\u00e9faut du produit imputable au fabricant. Paletti Profilsysteme c\u00e8de \u00e0 cet \u00e9gard tous les droits que vous avez \u00e0 l’encontre du fabricant et \/ ou du fournisseur concern\u00e9.<\/li>
                11. L’\u00e9tat de la technique ne permet pas d’exclure totalement les erreurs dans les programmes informatiques. Le mat\u00e9riel et les logiciels livr\u00e9s sont exempts de vices essentiels de fabrication et d’autres vices susceptibles de nuire \u00e0 l’utilisation.<\/li>
                12. Le client a l’obligation d’examiner le mat\u00e9riel et les logiciels livr\u00e9s pour v\u00e9rifier qu’ils ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9fauts \u00e9vidents. Les d\u00e9fauts \u00e9vidents et les dommages importants l\u00e9g\u00e8rement visibles doivent \u00eatre communiqu\u00e9s par \u00e9crit dans un d\u00e9lai d’une semaine \u00e0 compter de la livraison et \u00eatre signal\u00e9s comme d\u00e9fauts. Les obligations commerciales du client en mati\u00e8re de r\u00e9clamation et d’examen ne sont pas limit\u00e9es par cette disposition.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                  \u00a7 9 Responsabilit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n

                  Si Paletti Profilsysteme est tenu de verser des dommages et int\u00e9r\u00eats en vertu des dispositions l\u00e9gales conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions, sa responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e comme suit si le dommage a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par une n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re : la responsabilit\u00e9 de Paletti Profilsysteme n’est engag\u00e9e qu’en cas de violation d’obligations contractuelles essentielles et se limite aux dommages typiques pr\u00e9visibles lors de la conclusion du contrat. La limitation susmentionn\u00e9e ne s’applique pas en cas d’atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9. Si le dommage est couvert par une assurance contract\u00e9e par le partenaire contractuel, Paletti Profilsysteme n’est responsable que des inconv\u00e9nients survenus chez le partenaire contractuel suite au r\u00e8glement du dommage, comme une prime d’assurance plus \u00e9lev\u00e9e ou des inconv\u00e9nients d’int\u00e9r\u00eats. La responsabilit\u00e9 est exclue pour les dommages caus\u00e9s par n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re en raison d’un d\u00e9faut de l’objet du contrat. Il n’est pas d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 la responsabilit\u00e9, ind\u00e9pendamment de l’existence d’une faute, en cas de dissimulation dolosive d’un d\u00e9faut, de prise en charge d’une garantie ou en vertu de la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits. Les cons\u00e9quences d’un retard de livraison sont d\u00e9crites \u00e0 l’art. 7, ch. 5 des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n\n\n\n

                  \u00a7 10 Cession des droits<\/h4>\n\n\n\n
                  1. Le client ne peut c\u00e9der des droits issus du contrat \u00e0 des tiers qu’avec l’accord pr\u00e9alable de Paletti Profilsysteme.<\/li>
                  2. Paletti Profilsysteme est en droit de c\u00e9der \u00e0 des tiers les droits d\u00e9coulant de ses obligations contractuelles. Paletti Profilsysteme peut faire remplir toutes ses obligations par des tiers dans le cadre de la relation de commande. Le client accepte alors la prestation fournie en tant que prestation de Paletti Profilsysteme.<\/li>
                  3. Un changement de partenaire contractuel de la part de Paletti Profilsysteme est autoris\u00e9. Si les obligations ont \u00e9t\u00e9 reprises par un tiers, le client a un droit de r\u00e9siliation extraordinaire. Ce droit de r\u00e9siliation doit toutefois \u00eatre exerc\u00e9 dans un d\u00e9lai de quatre semaines apr\u00e8s avoir eu connaissance du changement de partenaire contractuel. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la relation contractuelle avec le tiers se poursuit.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                    \u00a7 11 Autres conditions<\/h4>\n\n\n\n
                    1. Le tribunal comp\u00e9tent pour tous les litiges d\u00e9coulant de la relation contractuelle ou en rapport avec celle-ci est Minden. Paletti Profilsysteme est \u00e9galement en droit d’intenter une action en justice au si\u00e8ge du client.<\/li>
                    2. M\u00eame en cas de nullit\u00e9 juridique de certaines dispositions, le contrat reste obligatoire dans ses autres parties, \u00e0 moins que le maintien du contrat ne repr\u00e9sente une difficult\u00e9 inacceptable pour l’une des parties.<\/li>
                    3. Paletti Profilsysteme enregistre les donn\u00e9es des clients dans le cadre de leurs relations commerciales r\u00e9ciproques conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                      \u00a7 12 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales du contrat<\/h4>\n\n\n\n

                      Aucun accord oral n’a \u00e9t\u00e9 conclu. Les compl\u00e9ments ou modifications ult\u00e9rieurs des accords conclus requi\u00e8rent la forme \u00e9crite. Toute renonciation orale \u00e0 la forme \u00e9crite est exclue.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\r\n